Résumé de la correspondance provenant du Canada avec commentaires dans la marge (les lettres de Callière et Champigny qui figurent dans le présent volume ne sont pas analysées ici) - Callière: nécessité de faire un bon établissement au Mississipi, pour empêcher les Anglais d'exécuter leur projet d'y établir des réfugiés français, ordonner que le gouverneur de ce nouvel établissement soit sous ses ordres, projet de Bellomont d'établir des forts en pays iroquois et d'y envoyer des ministres, faire déclarer les Iroquois "neutres dans le règlement des limites" avec liberté de choisir des missionnaires ou des ministres, nommer Langloiserie gouverneur du fort Chambly, accorder une enseigne à Legardeur de Lisle (démission de Beaumont), s'oppose à ce que la Compagnie de la Colonie ait la traite de Détroit et du fort Frontenac, projet des Anglais de faire un fort vis-à-vis de Cataracoui, congés sollicités par Chacornacle, La Pérade et Largenterie; Mgr de Saint-Vallier: a été "outragé publiquement", ordonner à Callière et Champigny de ne point montrer en public qu'ils ne sont pas de son sentiment, souhaite choisir la religieuse dépositaire à l'Hôtel-Dieu de Québec, refus des prêtres des Missions étrangères de se charger des missions de l'Acadie (suggère la communauté de Saint-Lazare), désobéissance de Guay; les autorités du séminaire de Québec: continuer la gratification de 3,000 l. pour les missions du Mississipi, leur accorder le passage de deux missionnaires et de deux engagés; Vaudreuil: lui accorder la lieutenance de roi du Canada et ordonner à Callière de reconnaître son "commandement de la Nouvelle-France"; Provost: ses démêlés avec Crisafy, ordre de l'évêque au curé de Trois-Rivières de lui refuser l'eucharistie à Pâques, demande une augmentation d'appointements et un congé pour la France; demandes de Ramezay (pension, croix de Saint-Louis, etc), La Vallière (pension, appointements), Duplessis-Faber (croix de Saint-Louis, pension), Merville (permission de se retirer en France), Longueuil (croix de Saint-Louis, congé), La Mollerie (congé), Saint-Ours (promotions, pension), Saint-Michel (promotion), La Corne (ses appointements), Mme de La Salle (transfert de son fils à Plaisance), La Potherie (son transfert aux Iles), La Martinière (des gages pour sa charge de garde-scel), Basquin (concession en Acadie), Mme Fezeret (mise en liberté de son mari) et Olivier (le nommer garde des canots et bateaux à Montréal); Tonty: confirmer sa concession des Arkansas, lui donner une croix de Saint-Louis et le commandement du poste d'Ouabache; La Forest et Tonty: leur permettre d'expédier quatre canots au fort Saint-Louis des Illinois; Ruette d'Auteuil: son opposition à la création de nouvelles communautés (Hôpital Général, Ursulines de Trois-Rivières), nommer Duplessis assesseur à la Prévôté, accorder aux fils de Paul Dupuy et Peiras la survivance des charges de leurs pères; Juchereau de Saint-Denys: augmenter ses gages, projet de faire semer des chanvres au Canada; Riverin, Mayeux et Bourlet: leurs démêlés concernant l'établissement du Mont-Louis; dédommagement sollicité par les membres de l'ancienne Compagnie du Nord demeurant à Paris et à La Rochelle; demandes de La Chesnaye et Martin de Lino pour la Compagnie de la Colonie: prolongation de ses privilèges pour trente ans, lui permettre d'établir des magasins au fort Frontenac et à Détroit, supprimer le droit du quart et imposer plutôt un droit sur toutes les marchandises de France qui entrent au Canada, régler par un arrêt ceux qui auront voix délibérative dans les assemblées du pays.