Collection search - Allons-nous permettre à un organisme privé de contrecarrer la volonté souveraine d'un état?