Canada. Emploi et immigration Canada (Commission). Région du Québec : En vertu de la Loi sur l'assurance-chômage de 1940, la nouvelle Commission de l'assurance-chômage avait pour mandat d'établir des bureaux régionaux et locaux. La Commission ne dépendait pas, en théorie, du ministère du Travail mais était bel et bien sous son emprise. Le directeur en chef du placement de la Commission était chargé du Service national de placement. Les membres des bureaux locaux rendaient compte aux directeurs régionaux qui, en retour, étaient redevables au Directeur exécutif. Le directeur en chef du placement avait la responsabilité de donner des conseils fonctionnels aux chefs régionaux en ce qui concerne l'exploitation des bureaux locaux, et était également responsable d'enquêter sur leur fonctionnement. Après la création du ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration en 1966, cette structure demeura la même. Les bureaux régionaux se composaient du Bureau régional des provinces de l'Atlantique, du Québec, de l'Ontario, des Prairies, des Territoires du Nord-Ouest et du Bureau régional du Pacifique (Colombie-Britannique et Yukon). Ces bureaux, à la suite de la création du nouveau ministère, étaient maintenant nommés Centres de main-d'oeuvre du Canada.
Ces centres avaient pour principaux objectifs : 1) d'aider les employés en leur offrant des services de présentation et de placement ainsi que des programmes de formation et de mobilité; 2) d'appuyer les employeurs en leur offrant des services de recrutement et de sélection; 3) d'aider à recueillir des renseignements portant sur le marché du travail local et à comprendre ceux-ci; 4) de conseiller et d'appuyer des entreprises et des organismes soucieux de l'utilisation et du perfectionnement de la main-d'oeuvre.
A la suite de la création du ministère de l'Emploi et de l'Immigration, l'ancienne structure des bureaux régionaux subit quelques modifications. Le Bureau régional du Québec était maintenant géré par un directeur de région rendant compte à l'administration centrale à Ottawa. Les Centres d'emploi du Canada et les Centres d'immigration du Canada du Québec étaient maintenant coordonnés par le Bureau régional du Québec, à Montréal, et devaient également lui rendre compte. La présente structure organisationnelle demeura en place tout au long de la durée de vie du ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration et de celle du ministère de l'Emploi et de l'Immigration.
