Collection search - Government of Quebec, Justice Department - Montreal, Quebec, September 5 - September 11