La série G3 renferme des minutes de notaires du Canada, de l'Acadie, de Terre-Neuve, de l'Ile Royale et des îles Saint-Pierre et Miquelon. Elles comprennent des contrats de vente, chartes-parties, obligations, associations, embauchages, baux, cautionnements, sommations, saisies, rôles d'équipages, échanges, contrats de mariage, testaments, quittances, affrètements, donations, procurations, protêts, tutelles, inventaires des biens de successions, et divers autres documents de même nature.
Voici un aperçu du contenu de cette série, avec les sujets traités ainsi que les références aux volumes français, aux microfilms de documents originaux et aux transcriptions:
-Saint-Pierre et Miquelon, 1764-1789, volume 478. Bobine de microfilm F-632.
-Ile Royale (Louisbourg), 1728-1737, volumes 2037-2039. Greffe du notaire Joseph-Claude Desmarest. Bobines de microfilm F-530 à F-534.
-Acadie et Canada, 1687-1741, volume 2040. Greffe de Joseph-Chrysostome Loppinot de Port-Royal (1687-1710); différents documents passés devant des notaires royaux de Québec et Montréal et concernant des marchés ou des transactions avec l'État (1692-1741). Bobine de microfilm F-535.
-Ile Royale (Louisbourg), 1736-1758, volumes 2041-2047. Greffes des notaires Jacques-Philippe Rondeau (1736-1742); Jean-Baptiste Morin (1749-1758); Guillaume Bacquerisse (1753-1758) et Jean Laborde (1737-1753). Bobines de microfilm F-536 à F-543.
-Canada, 1634-1759, volumes 2048-2052. Inventaire des actes notariés conservés au greffe de la Prévôté de Québec dressé par M. Louis-Guillaume Verrier, procureur général au Conseil supérieur, qui eut charge en 1730 d'examiner ces actes, d'en corriger les irrégularités et de les valider. Cet inventaire contient des extraits et des analyses d'un grand nombre d'actes avec les remarques de Verrier à leur sujet. Bobines de microfilm F-633 à F-638.
-Terre-Neuve (Plaisance), 1696-1714, volumes 7/175 (2053), 8/176 (2054) et 2055. Greffe de l'amirauté, actes notariés et diverses pièces judiciaires; un inventaire analytique se trouve au début des bobines de microfilm. Bobines de microfilm F-640, F-644 et F-700, 0.025 m de transcriptions.
-Ile Royale (Louisbourg), 1712-1757, volumes 2056-2058. Greffe du notaire Lambert Micouin (1715-1738); documents divers provenant du greffe de l'amirauté (1712-1738) et du bailliage de Louisbourg (1756-1757). Bobines de microfilm F-701 et F-702.
Les transcriptions couvrent la période 1696 à 1712 alors que les microfilms de documents originaux portent sur les années 1634 à 1789.